Brano shock della cantante catanzarese Merante, che invita a sparare alla Polizia: "Simu i latitanti e simu i cchiù potenti"
24 gennaio 2021 13:11
di PAOLO CRISTOFARO
Brano a dir poco discutibile quello della cantante folk calabrese Teresa Merante, di Simeri Crichi, che sta facendo il giro del web. La canzone s'intitola "U latitanti", cioè "Il latitante", e il testo fa rabbrividire.
Non solo una descrizione quasi celebrativa della figura dei latitanti, ma anche insulti verso le forze dell'ordine e l'invito esplicito ai giovani a sparare alla Polizia. "Na lucia vascia vascia comincia a lampeggiare. Fhujiti giovanotti, chista è la Polizia, sparati a tutta forza a sta brutta compagnia", una delle frasi shock contenute nel brano. "Una luce bassa bassa comincia a lampeggiare. Scappate ragazzi, questa è la Polizia, sparate a tutta forza a questa brutta compagnia", è la traduzione italiana. "Lu struscio dei catini si senta de luntanu, si stannu avvicinandu cu li mitra a li manu", "Il rumore delle catene si sente da lontano, si stanno avvicinando con i mitra i mano", continua il testo. "Non aviti paura ca su quattru pezzenti, nui simu i latitanti e simu i cchiù potenti", "Non abbiate paura che sono quattro pezzenti, noi siamo i latitanti e siamo i più potenti".
Parole che in una terra difficile come la Calabria, che combatte ogni giorni contro la malavita e contro gli stereotipi, fanno rizzare i capelli a tutti i calabresi onesti che si spaccano la schiena per cercare di ripulire l'immagine di un'intera regione. In un momento delicato che sta dimostrando quanto le nuove generazioni possano essere fragili e bisognose di esempi concreti, un brano che invita i giovani a sparare alla Polizia certamente non giova.
Scegli La Nuova Calabria come fonte preferita su Google
Vedrai più spesso le nostre notizie tra le Notizie principali della ricerca Google. Spunta la casella accanto a lanuovacalabria.it e aggiorna la pagina.
Segui La Nuova Calabria sui social
