LanguageCheck.ai sceglie la costa di Stalettì per la produzione del suo nuovo spot pubblicitario
25 maggio 2026 13:09
LanguageCheck.ai, piattaforma leader nel quality assurance della traduzione basata sull'intelligenza artificiale, presente in 54 paesi e con una reach globale, ha scelto la costa di Stalettì come location per la produzione del suo nuovo spot pubblicitario, destinato a raggiungere un pubblico mondiale. Lo spot è ora disponibile sul canale YouTube ufficiale dell'azienda.
La produzione, diretta e scritta da Anthony Neal Macri, CMO di LanguageCheck.ai e Creative Director con base in Calabria, è stata girata tra le terrazze panoramiche e il litorale ionico di Stalettì, sfruttando la luce naturale, il paesaggio costiero e l'atmosfera unica del territorio come elementi centrali della narrazione visiva.
Lo spot adotta un registro narrativo originale: costruisce un mondo ideale, volutamente irreale, per parlare con ironia e intelligenza delle pressioni quotidiane vissute da traduttori e language service provider in tutto il mondo, per poi ricondurre lo spettatore alla realtà con un messaggio diretto sull'utilità concreta del prodotto.
▶ Guarda lo spot: https://youtu.be/XERnTbLrDYo?si=7z3gIF0zehRcp2p9
Anthony Neal Macri, CMO di LanguageCheck.ai e direttore creativo della campagna, ha dichiarato: "Avremmo potuto girare questo spot ovunque. Abbiamo scelto Stalettì perché la Calabria non è uno sfondo; è un'atmosfera. La luce, il mare, il ritmo del territorio entrano nell'inquadratura e le danno un carattere che nessuno studio al mondo può replicare. Quando un'azienda globale sceglie questo territorio per comunicare al mondo, non è una coincidenza, è una scelta creativa precisa."
Marco Baglioni, CEO di LanguageCheck.ai, ha aggiunto: "Stalettì ha qualcosa di onirico: il mare, la luce, quella quiete che sembra appartenere a un altro tempo. Era esattamente ciò che cercavamo: un luogo in cui il nostro pubblico potesse immaginarsi in un mondo perfetto, senza scadenze impossibili, senza errori di traduzione, senza la pressione dell'IA e della traduzione automatica che cambia le regole del gioco ogni giorno. Quel contrasto, tra la bellezza irreale di quel paesaggio e la realtà molto concreta in cui lavorano i nostri clienti, è il cuore del messaggio. Stalettì non era solo uno sfondo. Era la metafora."
Il sindaco di Stalettì, Mario Gentile, ha commentato: "Siamo orgogliosi che una realtà internazionale come LanguageCheck.ai abbia scelto Stalettì come set per una produzione destinata al mercato globale. Questo conferma ciò che noi amministratori sappiamo da sempre: il nostro territorio ha una bellezza e un'identità che parlano al mondo. Ogni volta che la Calabria viene scelta come location internazionale, è un messaggio potente per chi ancora non la conosce e un motivo di orgoglio per chi ci vive."
Su LanguageCheck.ai LanguageCheck.ai è una piattaforma di quality assurance per la traduzione basata sull'intelligenza artificiale, sviluppata da AQRATE. Analizza i testi segmento per segmento, rilevando errori con una velocità fino a 1.000 parole al minuto. Conta clienti in 54 paesi tra agenzie di traduzione, aziende multinazionali e language service provider.
Segui La Nuova Calabria sui social
